Komunikaty systemowe

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona

Nazwa	Tekst domyślny
	Tekst obecny
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<a href='#'>Tytuł strony</a><br /><a href='#'>Etykieta linku</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	[[Tytuł strony]]<br />[[Tytuł strony|Etykieta linku]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Wcięcie
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (dyskusja) (Przetłumacz)	Zwykły tekst<dl><dd>Tekst wcięty<dl><dd>Tekst wcięty</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	Zwykły tekst<br />:Tekst wcięty<br />::Tekst wcięty
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Pochyły
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<em>Tekst pochyłą czcionką</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	''Tekst pochyłą czcionką''
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Nazwany odnośnik
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (dyskusja) (Przetłumacz)	Tekst na stronie.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	Tekst na stronie.<ref name="test">[http://www.example.org Tekst linku]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Lista numerowana
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<ol><li>Pozycja listy</li><li>Pozycja listy</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	# Pozycja listy<br /># Pozycja listy
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Przypis
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (dyskusja) (Przetłumacz)	Treść strony<sup><a href='#'>[1]</a></sup>.
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	Treść strony<ref> [http://www.przyklad.org Opis linku], dodatkowy tekst. </ref>.
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Kolejne użycie nazwanego przypisu
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (dyskusja) (Przetłumacz)	Treść strony<sup><a href='#'>[2]</a></sup>.
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	<ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Wyświetl przypisy
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Tekst linku</a>, dodatkowy tekst.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Tekst linku</a></li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	<references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Podpis
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<a href='#' title='$1:Username'>Nazwa użytkownika</a> (<a href='#' title='$2:Username'>dyskusja</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Podpis wraz z datą i czasem
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (dyskusja) (Przetłumacz)	--<a href='#' title='$1:Username'>Nazwa użytkownika</a> (<a href='#' title='$2:Username'>dyskusja</a>) 15:54, 10 czerwca 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	--~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Lista punktowana
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<ul><li>Pozycja listy</li><li>Pozycja listy</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	* Pozycja listy<br />* Pozycja listy
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Link zewnętrzny
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (dyskusja) (Przetłumacz)	<a href='#' class='external'>Opis linku</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.przyklad.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	[http://www.przyklad.org Opis linku]<br />[http://www.przyklad.org]<br />http://www.przyklad.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (dyskusja) (Przetłumacz)	Opis
wikieditor-toolbar-help-heading-result (dyskusja) (Przetłumacz)	Aby uzyskać
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (dyskusja) (Przetłumacz)	Należy wpisać
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (dyskusja) (Przetłumacz)	Dyskusja
wikieditor-toolbar-help-page-file (dyskusja) (Przetłumacz)	Pliki
wikieditor-toolbar-help-page-format (dyskusja) (Przetłumacz)	Formatowanie
wikieditor-toolbar-help-page-heading (dyskusja) (Przetłumacz)	Nagłówki
wikieditor-toolbar-help-page-link (dyskusja) (Przetłumacz)	Linki
wikieditor-toolbar-help-page-list (dyskusja) (Przetłumacz)	Listy
wikieditor-toolbar-help-page-reference (dyskusja) (Przetłumacz)	Przypisy
wikieditor-toolbar-loading (dyskusja) (Przetłumacz)	Ładowanie…
wikieditor-toolbar-preference (dyskusja) (Przetłumacz)	Włącz pasek narzędzi edycyjnych
wikieditor-toolbar-preference-help (dyskusja) (Przetłumacz)	Inna nazwa to „edytor wikitekstu 2010”.
wikieditor-toolbar-section-advanced (dyskusja) (Przetłumacz)	Zaawansowane
wikieditor-toolbar-section-characters (dyskusja) (Przetłumacz)	Znaki specjalne

Pierwsza stronaPoprzednia stronaNastępna stronaOstatnia strona